5月16日，甘肅省政府外事辦公室與西北師范大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院聯(lián)合組織80多名來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生參觀張家川回族自治縣�；顒�(dòng)受到張家川縣委、縣政府的高度重視，在副縣長(zhǎng)蘇華，政府辦、教體局等部門負(fù)責(zé)人的全程陪同下，東干族留學(xué)生們先后參觀了張家川縣木河鄉(xiāng)莊河村新農(nóng)村，張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園，張家川縣民族博物館。
來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生在張家川木河鄉(xiāng)莊河村一戶農(nóng)家小院里合影留念
據(jù)媒體報(bào)道，“東干人”是中國(guó)西北回民后裔，歷史上曾兩次遷居后逐漸定居在哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯等國(guó)，是中國(guó)海外穆斯林同胞中最大的群體之一，在中亞地區(qū)約有14萬(wàn)人。
來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生在張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園內(nèi)合影留念
省政府外事辦一位工作人員介紹，習(xí)近平總書記提出建設(shè)“一帶一路”偉大戰(zhàn)略，為推動(dòng)絲綢之路沿線國(guó)家更好實(shí)現(xiàn)互聯(lián)互通、合作交流帶來(lái)了重大機(jī)遇，這次參觀活動(dòng)對(duì)東干族留學(xué)生掌握漢語(yǔ)，傳承弘揚(yáng)絲路精神，推進(jìn)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)很有意義。
來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生在張家川縣木河鄉(xiāng)莊河村與當(dāng)?shù)鼗刈迦罕姾嫌傲裟?/FONT>
負(fù)責(zé)組織本次活動(dòng)的西北師范大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院黨委副書記李東海說(shuō)，今年3月，王三運(yùn)書記在西北師范大學(xué)調(diào)研時(shí)要求，西北師范大學(xué)要進(jìn)一步深化同中西亞、中東歐地區(qū)的全方位合作，用好“中亞地區(qū)東干族華僑華人子女漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)本科學(xué)歷班”這一重要平臺(tái)，不斷提升面向留學(xué)生的教學(xué)和服務(wù)水平，充分發(fā)揮留學(xué)教育在對(duì)外開放中的窗口作用�！皬埣掖ɑ刈遄灾慰h是古絲綢之路上的一個(gè)節(jié)點(diǎn)，也是東干族歷史上至關(guān)重要的一個(gè)地方，這次組織東干族留學(xué)生來(lái)張家川縣開展文化體驗(yàn)交流活動(dòng)，就是要讓這些‘絲路使者’們更加充分了解中國(guó)文化，了解中國(guó)歷史和絲綢之路，使他們能在未來(lái)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)中，為中吉、中哈文化交流和共同發(fā)展做出‘特殊貢獻(xiàn)’”。
兩位來(lái)自哈薩克斯坦國(guó)的留學(xué)生在張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園內(nèi)展開國(guó)旗留念
“古代，張家川縣在絲綢之路上是一個(gè)不可忽視的節(jié)點(diǎn)。當(dāng)下，作為隴東南唯一的回族聚居區(qū)和全國(guó)回族比例最高的自治縣，張家川縣正在搶抓國(guó)家‘一帶一路’建設(shè)輻射近30個(gè)阿盟國(guó)家、涉及13億穆斯林人口、蘊(yùn)含著2萬(wàn)億美元的清真產(chǎn)品銷售市場(chǎng)及全國(guó)300多個(gè)中等以上城市都有穆斯林群眾居住的機(jī)遇，努力做大清真餐飲業(yè)等‘三大富民產(chǎn)業(yè)’，今后各位同學(xué)等到學(xué)業(yè)有成之后，請(qǐng)?jiān)谶@方面多多支持張家川的發(fā)展�！碧K華在歡迎儀式上簡(jiǎn)短的講話，引來(lái)留學(xué)生陣陣掌聲。
幾位來(lái)自吉爾吉斯斯坦國(guó)的留學(xué)生手持國(guó)旗在張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園內(nèi)合影留念
來(lái)自吉爾吉斯斯坦的一位東干族留學(xué)生對(duì)中國(guó)唐宋時(shí)期的歷史有著非常濃厚的興趣，因此他給自己起了一個(gè)中文名字叫唐宋。唐宋說(shuō)：“今天能到甘肅張家川親眼看看祖輩們?cè)?jīng)生活過(guò)得地方，我感到十分激動(dòng)，這一路的風(fēng)景我都拍了照片，有時(shí)間會(huì)發(fā)給家人，讓他們看看爺爺?shù)臓敔斣?jīng)生活過(guò)的地方。”
來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園合影留念
知識(shí)普及：據(jù)媒體報(bào)道，100多年前，一部分回民沿著陜、甘、新來(lái)到天山，最后翻山越嶺到中亞定居，后代生息繁衍，主要分布在哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦這兩個(gè)國(guó)家。當(dāng)這支回族遷入中亞被問(wèn)及來(lái)自哪里時(shí)，他們說(shuō)“東甘”。經(jīng)考證，“東甘”即指甘肅東邊或“東邊的人”。1942年，前蘇聯(lián)政府正式將這部分來(lái)自中國(guó)的回族命名為“東干”。目前，“東干人”雖已融入住在國(guó)社會(huì)，與周圍的民族友好相處，又在風(fēng)俗人情、方言土語(yǔ)、婚喪嫁娶、衣食住行、歲時(shí)節(jié)令、民歌民謠等方面將中國(guó)近代文化傳統(tǒng)和西北黃土高原的風(fēng)俗習(xí)慣原汁原味地保留了下來(lái)。如喜食面食，用筷子吃飯，食品保留原來(lái)的蓮花白、黃瓜、涼粉、鹵面、面片兒、饃饃、胡椒等名稱。東干人絕大多數(shù)均認(rèn)為祖籍在甘肅，對(duì)甘肅懷有強(qiáng)烈的認(rèn)同感和難以割舍的情感聯(lián)系，稱甘肅為自己的“娘家”或“舅家”。東干人的工作語(yǔ)言是俄語(yǔ)，但是在日常交流時(shí)會(huì)用到西北方言，像陜西話、平?jīng)鲈�、天水話等�?/FONT>
千山萬(wàn)水隔不斷濃濃鄉(xiāng)情。盡管東干族在中亞已經(jīng)定居了100多年，但至今在方言土語(yǔ)、婚喪嫁娶、衣食住行、歲時(shí)節(jié)令、民謠民歌等方面仍保留著百年前的陜甘特色。由于當(dāng)時(shí)遷徙過(guò)來(lái)的東干人多為農(nóng)民，文化水平不高，再加上長(zhǎng)期與中國(guó)隔絕，他們已不識(shí)漢字。為保留中國(guó)的文化，東干人創(chuàng)出了世界上獨(dú)一無(wú)二的文字——用俄文字母拼寫出的東干文。因此他們都有兩個(gè)名字，一個(gè)中文的，一個(gè)俄文的。
一位東干族留學(xué)生在張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園內(nèi)自拍
來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生在張家川回鄉(xiāng)風(fēng)情園自拍
來(lái)自吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦等中亞國(guó)家的東干族留學(xué)生在張家川縣民族博物館感受中國(guó)書法的魅力
|
打印本頁(yè)
